Sailor Moon Bölüm Listesi

SAİLOR MOON CLASSİC

[/b]
001- 92.03.07 Nakimushi Usagi no karei naru henshin
[The crybaby Usagi's splendid transformation.]
Mızmız Usagi'nin Muhteşem Dönüşümü

002- 92.03.14 Oshiokiyo! Uranai house ha youma no yakata
[I'll punish you! The fortune house is a youma's mansion]
Seni Cezalandıracağım! Şans Evi Youma'nın Konağı

003- 92.03.21 Nazono nemuribyou, mamore otomeno koisuru kokoro
[The mysterious sleeping disease, protect the young girl's loving heart]
Gizemli Uyku Hastalığı, Genç Kızların Seven Kalplerini Koruyun

004- 92.03.28 Usagi ga oshiemasu! Slim ni naruhou
[Usagi will teach you! The way to get slim]
Usagi Size Gösterecek! Zayıflamanın Yolu

005- 92.04.11 Youma no kaori! Shaneera ha aiwo nusumu
[The Demonic Scent!Schanerla Steals Love]
Şeytani Koku! Schanerla Aşkı Çalar

006- 92.04.18 Mamore koino melody! Usagi ha cupid
Protect the Song of Love! Usagi is Cupid
Aşkın Şarkısını Koru! Usagi Aşk Meleği

007- 92.04.25 Usagi hansei! Star no michiha kibishii
[Usagi's reconsideration! The road to stardom is difficult]
Usagi'nin Yeniden Düşünüşü! Şöhrete Giden Yol Zor.

008- 92.05.02 Tensai shoujoha youma nano? Kyoufuno sennoujuku
[Is the genius girl a youma? The scary brain-washing cram school.]
Dahi Kız Bir Youma mı? Korkutucu Beyin Yıkama Okulu

009- 92.05.09 Usagi no sainan! Awate dokeini goyoujin
[Usagi's misfortune! Beware of the rushing clock]
Usagi'nin Şanssızlığı! Koşan Saatin Dikkati

010- 92.05.16 Norowareta Bus! Honoo no senshi Mars toujou
[The cursed bus! The fighter of flames Mars appears]
Lanetli Otobüs! Mars'ın Alevlerinin Kavgasının Ortaya Çıkışı

011- 92.05.23 Usagi to Rei taiketsu? Yume Land no Akumu
[Usagi and Rei face off? The nightmare of Dream Land]
Usagi ve Rei'nin Karşılaşması? Rüya Bölgesinin Kabusu

012- 92.05.30 Watashi datte karega hoshii! Goukasen no wana
[I Want Boyfriend, Too. Trap of Cruise Ship!]
Ben de Erkek Arkadaş İstiyorum, Tekne Gezisi Tuzağı

013- 92.06.06 Onnanokoha danketsuyo! Jadeite no saigo
[The girls are in unison! The end of Jadeite]
Kızlar Birarada! Jadeite'nin Sonu

014- 92.06.13 Aratanaru kyouteki, Nephrite mano monshou
[A new formidable enemy, the evil coat of arms Nephrite]
Yeni Korkunç Düşman, Nephrite'nin Kollarının Şeytani Ceketi

015- 92.06.20 Usagi aseru! Rei-chan hatsu date
[Usagi panics! Rei-chan's First Date]
Usagi Panikler! Rei-chan'nın İlk Randevusu

016- 92.06.27 Junpaku dress no yume! Usagi hanayome ni naru
[Pure White Dress Dream! Usagi Becomes Bride]
Saf Beyaz Elbise Rüyası! Usagi Gelin Oluyor

017- 92.07.04 Model ha Usagi? Youma camera no nessha
[Model is Usagi? Focus of Demon Camera]
Model Usagi mi? Canavar Kameraya Odaklan

018- 92.07.11 Shingo no junjou! Kanashimi no France ningyou
[Shingo's Love! Sorrow French Doll]
Shingo'nun Aşkı! Fransız Bebeğinin Kederi

019- 92.07.25 Usagi kangeki! Tuxedo Kamen no love letter
[Usagi's so happy! Tuxedo Kamen's love letter]
Usagi Çok Mutlu! Tuxedo Kamen'in Aşk Mektubu

020- 92.08.01 Natsuyo Umiyo Seishunyo! Omakeni yuureimoyo
[Summer, Ocean, Youth! Also a ghost]
Yaz, Okyanus, Gençlik! ve bir de Hayalet

021- 92.08.08 Kodomotachino yumemamore! Animeni musubu yuujou
[Protect the dreams of children! The friendship bound in anime]
Çocukların Rüyalarını Koruyun! Animede Arkadaşlık Bağı

022- 92.08.15 Gekkano romance! Usagi no hatsu kiss
[Romance Under Moon! Usagi's First Kiss]
Ayın Altında Romantizm! Usagi'nin İlk Öpücüğü

023- 92.08.22 Nagareboshini negaiwo! Naru-chan no junai
[Wishing to a Shooting Star! Naru-chan's Pure Love]
Kayan Yıldıza Dilek! Naru-chan'ın Masum Aşkı

024- 92.08.29 Naru-chan goukyuu! Nephrite ainoshi
[Naru-chan's Tear! Death of Nephrite for Love]
Naru-chan'ın Göyzyaşları! Nephrite'nin Aşk için Ölümü

025- 92.09.05 Koisuru kairiki shoujo, Jupiter-chan
[Power Girl in Love, Jupiter-chan]
Güçlü Kız Aşık, Jüpiter-chan

026- 92.09.12 Naru-chan ni egaowo! Usagi no yuujou
[Smile, Naru-chan! Usagi's Friendship]
Gülümse Naru-chan! Usagi'nin Arkadaşlığı

027- 92.10.10 Ami-chan he no koi!? Mirai yochi no shounen
[Love to Ami-chan?! A Boy Who Sees the Future]
Ami-chan ve Aşk? Geleceği Gören Çocuk

028- 92.10.17 Koino irasuto, Usagi to Mamoru ga sekkin?
[The illustration of love, Usagi and Mamoru getting closer?]
Aşkın İllüzyonu, Usagi ve Mamoru Yakınlaşıyor?

029- 92.10.24 Daikonsen! Gucha gucha koi no shikaku kankei
[Total Chaos! Love Square of Mess]
Tam Bir Kaos! Belanın Aşk Çemberi

030- 92.10.31 Ojii-chan ranshin, Rei-chan no kiki
[Grandpa's Insanity, Ray-chan in Jeopardy]
Büyükbabanın Çılgınlığı, Rei-chan Tehlikede

031- 92.11.07 Koisarete owarete! Luna no saiakuno hi
[Loved and Chased! Luna's Worst Day]
Sevildi ve Takip Edildi! Luna'nın En Berbat Günü

032- 92.11.14 Umino no kesshin! Naru-chan ha bokuga mamoru
[Umino's Decision! I'll Protect Naru-chan]
Umino'nun Kararı! Naru-chan'ı Koruyacağım

033- 92.11.21 Saigono Sailor Senshi Venus toujou
[The Last Sailor Warrior, Venus Comes]
Son Sailor Savaşçı, Venüs

034- 92.11.28 Hikari kagayaku ginzuishou! Tsukino princess toujou
[Shining Crystal! Moon Princess Returns]
Parlayan Kristal! Ay Prensesi'nin Dönüşü

035- 92.12.05 Yomigaeru kioku! Usagi to Mamoru no kako
[Returning Memories! Usagi and Mamoru's Past]
Canlanan Hatıralar! Usagi ve Mamoru'nun Geçmişi

036- 92.12.12 Usagi konran! Tuxedo Kamen ha aku?
[Usagi in Confusion! Evil Tuxedo Mask?]
Usagi'nin Şaşkınlığı! Kötü Tuxedo Mask?

037- 92.12.19 Mezase princess? Usagi no chintokkun
[Aim for Princess? Usagi's Strange Training]
Hedef Prenseslik? Usagi'nin Garip Çalışması

038- 92.12.26 Yukiyo yamayo yuujouyo! Yappari youmamoyo!
[Snow, Mountains, Friendship! Also a youma too!]
Kar, Dağlar, Arkadaşlık! Aynı Zamanda bir Youma da

039- 93.01.09 Youma to pair? Hyoujou no jouou Mako-chan
[A pair with the youma? The queen on ice, Mako-chan]
Youma'yla Ortak? Buzun Üzerinde Bir Kraliçe, Mako-chan

040- 93.01.16 Mizuumi no densetsu youkai! Usagi kazoku no kizuna
[The Lake of Monster Legend. Usagi's Family Tie]
Canavar Efsanesinin Gölü, Usagi'nin Aile Bağları

041- 93.01.23 Mou koikara nigenai! Ami to Mamoru taiketsu
[I won't run away from love any more! Ami and Mamoru face off.]
Artık Aşktan Kaçmayacağım! Ami ve Mamoru Karşılaşır.

042- 93.01.30 Sailor Venus no kako, Minako no hiren
[Sailor Venus' past, Minako's blighted love]
Sailor Venüs'ün Geçmişi, Minako'nun Bozulan Aşkı

043- 93.02.06 Usagi ga koritsu? Sailor Senshi tachino oogenka
[Usagi going alone? The Sailor Senshi's big fight]
Usagi Yalnız mı Kalıyor? Sailor Senshilerin Büyük Kavgası

044- 93.02.13 Usagi no kakusei! Choukako no message
[Usagi's Awakening! Message from the Ancient Past]
Usagi'nin Uyanışı! Eski Zamandan Mesaj

045- 93.02.20 Sailor Senshi shisu! Hisou naru saishuusen
[Death of Sailor Warriors. Gallant Final Battle]
Savaşçıların Ölümü. Görkemli Son Savaş

046- 93.02.27 Usagi no omoiha eienni! Atarashiki tensei
[Usagi's Eternal Wish. Renewed Reincarnation.]
Usagi'nin Sonsuzluk Dileği! Yenilenen Reinkarnasyon.

SAİLOR MOON R


047- 93.03.06 Moon fukkatsu! Nazono alien shutsugen
[Moon revives! The mysterious alien appears]
Ay Canlanıyor! Gizemli Canavarın Ortaya Çıkışı

048- 93.03.13 Aito seigi yue! Sailor Senshi fukkatsu
[For the cause of love and justice! The Sailor Senshi Revive]
Aşk ve Adalet İçin! Sailor Senshiler'in Geri Dönüşü

049- 93.03.20 Shiroi baraha dareni? Tsukikage no knight toujou
[Who is the white rose for? Tsukikage no knight appears]
Beyaz Gül Kim İçin? Geceyarısı Şovalyesi'nin Ortaya Çıkışı

050- 93.04.10 Usagi no kiki! Tiara sadou sezu
[Usagi's danger! The tiara doesn't work]
Usagi Tehlikede! Tiara İşe Yaramıyor

051- 93.04.17 Atarashiki henshin! Usagi power up
[The new transformation! Usagi powers up]
Yeni Dönüşüm! Usagi Güçleniyor

052- 93.04.24 Nerawareta enji! Venus daikatsuyaku
[The kindergarten kids get attacked! Venus' great performance]
Anaokulu Çocukları Saldırıya Uğrar! Venüs'ün Büyük Performansı

053- 93.05.01 Mamoru to Usagi no baby sitter soudou
[Mamoru and Usagi's rebellion as baby sitters]
Bebek Bakıcıları Olarak Mamoru ve Usagi'nin İsyanı

054- 93.05.08 Bunkasai ha watashino tame!? Rei joou nesshou
[The cultural festival is just for me!? Queen Rei sings all out.]
Kültürel Festival Sadece Benim İçin mi? Kraliçe Rei Sürekli Şarkı Söyler

055- 93.05.22 Tsukikage ha Seijuurou? Moeru Mako-chan
[Tsukikage is Seijuurou? Mako-chan gets fired up]
Tsukikage Seijuurou mu? Mako-chan Şiddetlenir

056- 93.05.29 Mamoru no kiss ubae! Ann no shirayukihime sakusen
[Steal Mamoru's kiss! Ann's Snow White strategy]
Mamoru'nun Öpücüğünü Çalmak! Ann'in Pamuk Prenses Stratejisi

057- 93.06.05 Houkago ni goyoujin! Nerawareta Usagi
[Beware of after school! The target Usagi]
Okuldan Sonraki Korunma! Hedef Usagi

058- 93.06.12 Surechigau aino kokoro! Ikari no makaiju
[The disagreeing feeling of love! The Makaiju's anger]
Aşkın Kabul Edilemez Duygusu! Makaiju'nun Kızgınlığı

059- 93.06.19 Mezameru shinjitsu no ai! Makaiju no himitsu
[The true love awakens! The Makaiju's secret.]
Gerçek Aşk Uyanıyor! Makaiju'nun Sırrı.

060- 93.06.26 Tenshi? Akuma? Sora kara kita nazono shoujo
[An angel? A devil? The mysterious girl who came from the sky]
Melek mi Şeytan mı? Gökyüzünden Gelen Gizemli Kız

061- 93.07.03 Usagi dai shock! Mamoru no zekkou sengen
[Usagi's big shock! Mamoru announces that he's breaking up]
Usagi'nin Büyük Şoku! Mamoru Ayrılıyor

062- 93.07.10 Senshi no yuujou! Sayonara Ami-chan
[The friendship of the senshi! Good-bye Ami-chan]
Senshilerin Arkadaşlığı! Hoşçakal Ami-chan

063- 93.07.24 Onnaha tsuyoku utsukushiku! Rei no shin hissatsu waza
[Girls should be strong and beautiful! Rei's new attack]
Kızlar Güçlü ve Güzel Olmalı! Rei'nin Yeni Saldırısı

064- 93.07.31 Ginzuishou motomete! Chibi Usa no himitsu
[Going after the ginzuishou! The secret of Chibi Usa]
Ginzuishou'nun Peşinde! Chibi Usa'nın Sırrı

065- 93.08.14 Koi no Ronsou! Minako to Makoto ga tairitsu
[Usagi's parenthood!? The curry triangle relationship]
Usagi'nin Ana Babalığı? Acı Üçlü İlişki

066- 93.08.21 Usagi no oyagokoro!? Curry na sankaku kankei
[Protect Chibi Usa! The fierce battle between the 10 warriors.]
Chibi Usa'yı Koru! 10 Savaşcı Arasındaki Acımasız Savaş

067- 93.08.28 Umiyo shimayo bakansuyo! Senshi no kyuusoku
[Ocean, Island, Vacation! Senshi's Day Off]
Okyanus, Ada, Tatil! Senshi'lerin Kaçamağı

068- 93.09.11 Chibi Usa wo mamore! 10 senshi no daigekisen
[Protect Chibi Usa! The fierce battle between the 10 warriors]
Chibi Usa'yı Koru! 10 Savaşçı Arasındaki Azılı Savaş

069- 93.09.25 Mezameyo nemureru bishoujo! Mamoru no kunou
[Awaken the sleeping beauty! Mamoru's distress] Uyuyan Güzeli Uyandır! Mamoru'nun Sıkıntısı

070- 93.10.02 Ai no honoo no taiketsu! Mars vs Cooan
[Confronting the Flame of Love! Mars vs. Cooan]
Aşkın Alevinin Savaşı! Mars Cooan'a Karşı

071- 93.10.16 Yuujou no tame! Ami to Beruche gekitotsu
[For friendship! Ami and Beruche crash.]
Arkadaşlık İçin! Ami ve Beruche Karşılaşması

072- 93.10.30 Hijou no Rubeus! Kanashimi no yonshimai
[Rubeus' Emergency! The loss of the Four Sisters]
Rubeus'un Acil Vakası! Dört Kızkardeşin Yenilgisi

073- 93.11.06 UFO shutsugen! Sarawareta Sailor Senshi tachi
[UFO Sighting! The Sailor Warriors Kidnapped!]
UFO Görünüyor! Sailor Savaşçılar Esir Alındı

074- 93.11.13 Rubeus wo taose! Uchuukuukan no kessen
[Kill Rubeus! The final battle in the space void.]
Rubeus'u Öldür! Uzay Boşluğundaki Son Savaş

075- 93.11.20 Nazo no shin senshi Sailor Pluto toujou
[The Appearance of the Mysterious Sailor Pluto]
Gizemli Sailor Pluto'nun Ortaya Çıkışı

076- 93.12.04 Ankoku no maryoku! Esmeroodo no shinryaku
[The Dark Magic Power! Esmeraude's Attack]
Kara Sihir Gücü! Esmeraude'nin Saldırısı

077- 93.12.11 Omoiha onaji! Usagi to Mamoru no ai futatabi
[The Thoughts are the Same! Usagi and Mamoru in Love Again.]

078- 93.12.18 Venus Minako no nurse daisoudou
[The Problems of Venus-Minako as a Nurse]
Venüs-Minako'nun Hemşire Olarak Problemleri

079- 93.12.25 Artemis no bouken! Ma no doubutsu oukoku
[The Adventures of Artemis! The Evil Animal Kingdom]
Artemis'in Maceraları
Kötü Hayvanlar Krallığı

080- 94.01.08 Kyoufu no gen'ei! Hitoribocchi no Ami
[The Scary Illusion! Solitary Ami]
Korkutucu İllüzyon! Yalnız Ami

081- 94.01.15 Ankoku gate kansei? Nerawareta shougakkou
[Completion of the Gateway of Darkness? Primary School is Being Attacked!]
Karanlık Kapının Tamamlanması? İlkokul Saldırı Altında

082- 94.01.22 Mirai he no tabidachi! Jikuu kairou no tatakai
[Journey to the Future! The Battle in the Time Tunnel!]
Geleceğe Yolculuk! Zaman Tünelinde Savaş

083- 94.01.29 Shougeki no mirai! Demando no kuroki yabou
[Battle in the Future! Dimando's Ambition!]
Gelecekteki Savaş! Demando'nun Tutkusu

084- 94.02.05 Mirai he no tabidachi! Jikuu kairou no tatakai
[Journey to the Future! The Battle in the Time Tunnel!]
Geleceğe Yolculuk! Zaman Tünelinde Savaş

085- 94.02.12 Ankoku no joou Black Lady no tanjou
[Queen of Darkness! The Birth of Black Lady.]
Karanlıklar Kraliçesi! Black Lady'nin Doğuşu

086- 94.02.19 Safiiru zetsumei! Wiseman no wana
[The Death of Saffir! Wiseman's Trap.]
Safi'in Ölümü! Wiseman'ın Tuzağı

087- 94.02.26 Ai to mirai wo shinjite! Usagi no kesshin
[Believe in Love and Future! Usagi's Will-Power]
Geleceğe ve Aşka İnan! Usagi'nin İrade Gücü

088- 94.03.05 Hikari to yami no saishuukessen! Mirai he chikau ai
[The Last Battle Between Light and Dark! Vow to Tomorrow's Love!]
Işık ve Karanlık Arasındaki Son Savaş! Yarınki Aşka Yemin

089- 94.03.12 Usagi's final decision! Prologue to the new battle
[Usagi's final decision! Prologue to the new battle]
Usagi'nin Son Kararı! Yeni Savaşa Giriş

SAİLOR MOON S

090- 94.03.19 Chikyuu houkai no yokan? Nazono shinsenshi shutsugen
[A Premonition of World Destruction? The Mysterious New Soldiers Appear]
Dünyanın yokoluşunun Önsezisi. Gizemli Yeni Savaşçılar Ortaya Çıkar

091- 94.03.26 Ai no rod tanjou! Usagi no shinhenshin
[The Birth of a Rod of Love! Usagi's New Transformation]
Aşkın Asasının Doğuşu! Usagi'nin Yeni Dönüşümü

092- 94.04.16 Sutekina bishounen!? Ten'ou Haruka no himitsu
[A pretty boy?? Ten'ou Haruka's Secret]
Hoş Bir Çocuk?? Ten'ou Haruka'nın Sırrı

093- 94.04.23 Usagi no akogare! Yuubi no tensai Michiru
[Usagi Yearns! The Elegant Genius Michiru]
Usagi Yanıp Tutuşuyor! Zarif Bir Deha Michiru

094- 94.04.30 Pure na kokoro wo mamore! Teki mikata mitsu tomoe ransen
[Protect the pure heart! The enemy/ally three way battle]
Saf Kalbi Koru! Düşman/dost Üç Yollu Savaş

095- 94.05.07 Koi no otasuke ha Moon ni omakase
[Leave it up to Moon to aid with love]
Aşkla İyileştirmek İçin Aya Bırak

096- 94.05.14 Reikokuna Uranus? Makoto no pinch
[Cruel Uranus? Makoto's Pinch!]
Acımasız Uranüs? Makoto'nun Sıkıntısı

097- 94.05.21 Mizu no labyrinth! Nerawareta Ami
[Water Labyrinth. The target: Ami]
Su Labirenti. Hedef Ami

098- 94.05.28 Tomodachi wo sukue! Moon Uranus rengou
[Save the friends! Moon and Uranus work together]
Arkadaşlarını Koru! Ay ve Uranüs Birlikte Çalışıyor

099- 94.06.18 Otokono yasashisa! Yuuichirou Rei ni shitsuren?
[A man's gentle mind! Yuichirou's broken heart for Rei?]
bir Adamın Zarif Düşüncesi! Yuichirou'nun Rei'ye Kırık Kalbi

100- 94.06.25 Sailor Senshi wo yametai!? Minako no nayami
[She wants to quit being a Sailor Senshi!? Mina's worries.]
Sailor Senshi Olmak İstemiyor?? Minako'nun Sorunları

101- 94.07.02 Usagi namida! Tanjoubi ni glass no kutsu wo
[Usagi's Tears! For My Birthday, a Pair of Glass Slippers!]
Usagi'nin Gözyaşları! Doğumgünüm İçin Bir Çift Cam Ayakkabı

102- 94.07.16 Ubawareta pure na kokoro! Usagi zettai zetsumei
[The stolen pure heart. Usagi is in trouble!]
Çalınan Saf Kalp! Usagi Tehlikede

103- 94.08.06 Yattekita chicchana bishoujo senshi
[She came. A small Pretty Soldier!]
Geldi! Hoş Küçük Bir Savaşçı

104- 94.08.20 Tomodachi wo motomete! Chibi Moon no katsuyaku
[Looking for Friends. Busy Chibi Moon!]
Arkadaş Ararken. Meşgul Chibi Moon

105- 94.08.27 Power ga hoshii! Mako-chan no mayoi michi
[I Need Power! Makoto's Lost Way.]
Güce İhtiyacım Var! Makoto'nun Kayıp Yolu

106- 94.09.03 Unmei no kizuna! Uranus no tooi hi
[Bonds of Destiny! The far-reaching day of Uranus]
Kaderin Bağları! Uranüs'ün Uzaktan Gelen Günü

107- 94.09.10 Geijutsu ha aino bakuhatsu! Chibi Usa no hatsukoi
[Art is an explosion of love! Chibi Usa's first love]
Sanat Aşkın Patlamasıdır! ChibiUsa'nın İlk Aşkı

108- 94.09.17 Usagi no dance ha waltz ni notte
[The Waltz is Usagi's Dance]
Usagi'nin Dansı Vals

109- 94.09.24 Shougeki no koku! Arakasareta otagai no shoutai
[Shocking Moment: Mutual Identities Revealed!]
Şok Edici An: Karşılıklı Kimliklerin Ortaya Çıkışı

110- 94.10.15 Uranus tachi no shi? Talisman shutsugen
[Deaths of Uranus and Neptune. The Talismans Appear!]
Uranüs ve Neptün'ün Ölümleri. Tılsımlar Ortaya Çıkıyor

111- 94.10.22 Seihai no shinpi na chikara! Moon nidan henshin
[The Sacred Cup's Mysterious Power! Double Moon Transformation]
Gizemli Gücün Kutsal Kupası! Çifte Ay Dönüşümü

112- 94.11.05 Shin no kyuuseishu ha dare? Hikari to kage no chaos
[Who is the real messiah? Light and Shadow in chaos]
Gerçek Mesih Kim? Işık Karanlık Kaosta

113- 94.11.12 Youki tadayou ie! Bishoujo Hotaru no himitsu
[The house with evil feelings. The secret of the pretty girl Hotaru.]
Kötü Duygularla Dolu Bir Ev. Hoş Kız Hotaru'nun Sırrı

114- 94.11.19 Idol daisuki! Nayameru Mimete
[I love Idols! Mimet's Worries]
Idolleri Seviyorum! Mimet'in Sorunları

115- 94.11.26 Chinmoku no kage!? Awaki Hotaru hino yurameki
[Shadow of Silence!]
Sessizliğin Gölgesi

116- 94.12.03 Arashi nochi hare! Hotaru ni sasageru yuujou
[Calm After the Storm! A Friendship Devoted to Hotaru]
Fırtına Sonrası sakinlik! Hotaru'ya Adanmış Bir Arkadaşlık

117- 94.12.10 Yori takaku yori tsuyoku! Usagi no ouen
[Much Higher! Much Stronger! Cheerleader Usagi!]
Daha Yukarı! Daha Güçlü! Amigo Usagi

118- 94.12.17 Makuu no Tatakai! Sailor Senshi no Kake
[Battle With An Evil Atmosphere! The Sailor Soldier's Gamble]
Kötü Bir Ortamla Savaş! Sailor Senshi'lerin Kumarı

119- 94.12.24 Chinmoku no Messiah Kakusei? Unmei no Hoshiboshi
[Awakening of the Messiah? The Fate of Stars]
Mesihin Uyanışı! Yıldızların Kaderi

120- 95.01.07 Ijigen kara no Shinryaku! Mugen Gakuen no Nazo
[Invasion from outer space! Mugen High's Secret]
Uzayın Dışından Saldırı! Mugen Lisesi'nin Sırrı

121- 95.01.14 Kokoro wo ubau youka! Daisan no majou Tellu
[Temptress! The Third Undesirable Woman - Teruru]
Baştan Çıkarıcı! Üçüncü İstenmeyen Kadın: Teruru

122- 95.01.21 Ai wo Shinjite! Ami, Kokoroyasasiki Senshi
[Believe in Love! Kind Soldier Amy]
Aşka İnan! Nazik Savaşçı Ami

123- 95.01.28 Hametsu no Kage! Chinmoku no Messiah no Mezame
[Shadow of Destruction! Messiah of Silence Awakens!]
Yok Oluşun Gölgesi! Sessizliğin Mesihi Uyanıyor!

124- 95.02.04 Semari kuru Yami no Kyoufu! Kusen no 8 Senshi
[Approaching Horror! Eight Soldiers in a Pinch]
Yaklaşan Dehşet! Sekiz Savaşçı Sıkıntıda

125- 95.02.11 Kagayaku Ryuusei! Saturn soshite Kyuuseishu
[Shiny Shooting Stars! Saturn and Messiah]
Parlak Kayan Yıldızlar' Satürn ve Mesih

126- 95.02.18 Atarashiki Seimei! Unmei no Hoshiboshi Betsuri no Toki
[Bundle of New Life! The Destiny of Stars, The Time of Farewell]
Yeni Bir Hayat Paketi! Yıldızların Kaderi, Zamanın Vedası

127- 95.02.25 Senshi no Jikaku! Tsuyosa ha Jun na Kokoro no Naka ni
[A Soldier's Growth! Strength is Having a Pure Heart Inside]
Bir Savaşçının Büyümesi! Saf Bir Kalbe Sahip Olmanın Gücü

SAİLOR MOON SUPER S

128- 95.03.04 Unmei no deai! Pegasus no mau yoru
[An Unexpected Encounter! The Night Pegasus Performs His Steps!]
Beklenmedik Karşılaşma! Pegasus'un Ortaya Çıktığı Gece

129- 95.03.11 Super Henshin Futatabi! Pegasus no Power
[Super Transformation! It happens again by the power of Pegasus]
Süper Dönüşüm! Pegasus'un Gücü İle Yeniden

130- 95.03.18 Mamore Haha no Yume! W Moon no Shin Hissatsu Waza
[Let's protect Mama's dream! Double Moon new attack]
Annnin Rüyasını Koruyalım! Çifte Ay Yeni Saldırı

131- 95.03.25 Pegasus wo toraero! Amazon no Wana
[Catch Pegasus! Trap of the Amazon Trio]
Pegasus'u Yakala! Amazon Üçlü'nün Tuzağı
**1- 95.04.08 Karei ni henshin? Nakimushi Usagi no Seichoukiroku

**2 Haruka Michiru Futatabi! Bourei Ningyougeki

**3 Chibi Usa no Bouken! Kyoufu, Kyuuketsuki no Yakata

132- 95.04.15 Oniai no Futari! Usagi to Mamoru no Ai
[The best couple! The love between Usagi and Mamoru]
Mükemmel Çift! Usagi ve Mamoru Arasındaki Aşk

133- 95.04.29 Artemis no Uwaki? Nazo no Koneko Toujou
[Artemis' Extra- Marital Affair? The Mysterious kitten Appears]
Artemis! Ekstra Evlilik Hadisesi? Gizemli Kedi Yavrusunun Ortaya Çıkışı

134- 95.05.13 Makoto no Yuujou! Tenba ni akogareta Shoujo
[Makoto's Friendship! A Girl Attracted by Pegasus]
Makoto'nun Arkadaşlığı! Pegasus Tarafından Etkilenen Kız

135- 95.05.20 Fureau kokoro! Chibi Usa to Pegasus
[Sympathized Minds! Between Chibi-Usa and Pegasus]
Birleşen Düşünceler! Chibi Usa ve Pegasus

136- 95.05.27 Mamoru wo mamore! Ninja Usagi no Yakimochi
[Protect Mamoru! Ninja Usagi's Jealousy]
Mamoru'yu Koru! Ninja Usagi'nin Kıskançlığı

137- 95.06.03 Ayakashi no Mori! Utsukushiki Yousei no Izanai
[Mysterious Forest! An Invitation from a Beautiful Fairy]
Gizemli Orman! Güzel Bir Periden Davet

138- 95.06.10 Tengoku made hashire! Yume no Kuruma ni kakeru Ai
[Run Up to Heaven! Love for the Dream Car]
Cennete Biriktir. Rüya Araba için Aşk

139- 95.06.17 Mezase Nippon Ichi! Bishoujo Kenshi no Nayami
[Be the Strongest in the Country! A Pretty Young Warrior's Problem]
Ülkedeki En Güçlü Ol! Hoş Genç Bir savaşçının Problemi

140- 95.07.01 Mini ga Daisuki! Oshare na Senshi Tachi
[We Love Mini-skirts! Perfect Fit Soldiers]
Mini Etekleri Seviyoruz! Savaşçılara Mükemmel Uyuyor

141- 95.07.08 Koi no Arashi! Minako no Futamata Daisakusen
[Stormy Love! Minako's Big Two-Timing Project]
Fırtınalı Aşk! Minako'nun büyük Çifte Randevu Planı

142- 95.07.15 Himitsu no Yakata! Ai no Menu wo Anata ni
[A Secret House! A Menu Full of Love for You]
Bir Gizli Ev! Senin İçin Aşk Dolu Bir Menü

143- 95.07.22 Pegasus wo Shinjiru Toki! 4 Senshi no Super Henshin
[The Moment They Trust Pegasus! Super Transformation of the 4 Soldiers]
Pegasus'a Güvendikleri An! Dört Savaşçının Süper Dönüşümü

144- 95.08.12 Kirameku Natsu no Hi! Shiokaze no Shoujo Ami
[Sparkling Summer Days! Ami, the Girl with the Sea Breeze]
Parlayan Yaz Günleri! Ami, Deniz Meltemli Kız

145- 95.08.19 Prima wo Nerae! Usagi no Ballet
[Aim for Prima Ballernia! Usagi in the Ballet]
Baş Balerin Olmak İçin Amaçla! Usagi Balede

146- 95.08.26 Juuban Gai no Kyuujitsu! Mujaki na Oujosama
[Holiday at Tenth Street! An Innocent Princess]
Onuncu Caddede Tatil! Bir Masum Prenses

147- 95.09.02 Unmei no Partner? Makoto no Junjou
[A Partner in Destiny? Makoto's Pure Heart]
Kaderdeki Bir Eş! Makoto'nun Saf Kalbi

148- 95.09.23 Kyoaku no Kage! Oitsumerareta Trio
[Shadow of Evil! Cornered Trio]
Kötülüğün Gölgesi! Köşeye Sıkışan Üçlü

149- 95.10.21 Yume no Kagami! Amazon Saigo no Stage
[Mirror of Dreams! Final Stage of the Amazon Trio]
Rüyaların Aynası! Amazon Üçlü İçin Son Sahne

150- 95.10.28 Amazoness! Kagami no Ura kara Kita Akumu
[The Amazons! A Nightmare from Beyond the Mirror]
amazonlar! Aynanın Ardındaki Kabus

151- 95.11.04 Shin no Power Bakuhatsu! Ami Kokoro no Shirabe
[True Power Explodes! Ami's Melody of the Heart]
Gerçek Güç Açığa Çıktı! Ami'nin Kalbin Melodisi

152- 95.11.11 Honoo no Jounetsu! Mars Ikari no Chou Hissatsu Waza
[Burning Passion! Mars' Furious Super Deadly Attack]
Yanan Tutku! Mas'ın Güçlü Süper Ölümcül Sldırısı

153- 95.11.18 Kyoufu no Haishasan? Parapara no Yakata
[Dentist of Terror? Para-para's House]
Terörün Dişçisi! Parapara'nın Evi

154- 95.11.25 Yume Taiketsu! Minako to Makoto Zekkou Sengen
[Confrontation Between Dreams! Break-up Announcement by Minako and Makoto]
Rüyalar Arası Karşılaşma! Minako ve Makato'dan Ayrılma Duyuruları

155- 95.12.02 Kyoufu wo Koete! Jiyuu he no Jump
[Over the Fear! Jump to Freedom]
Korkunun Üzerinde! Özgürlüğe Atla

156- 95.12.09 Yume wo Miushinawanaide! Shinjitsu wo Utsusu Kagami
[Don't Lose Your Dream! A Mirror Reflects the Truth]
Rüyanı Kaybetme! Bir Ayna Gerçeği Yansıtır

157- 95.12.16 Pegasus ga Kieta!? Yure Ugoku Yuujou
[Pegasus Has Disappeared? Swinging Friendships]
Pegasus Kayboldu? Sallanan Aradaşlıklar

158- 95.12.23 Pegasus no Himitsu! Yume Sekai wo Mamoru Bishounen
[Pegasus' Secret! The Beautiful Boy Protecting the World of Dreams]
Pegasus'un Sırrı! Güzel Çocuk Rüyalar Alemini Koruyor

159- 96.01.13 Chibi Usa no Chiisana Koi no Rhapsody
[Chibi-Usa's Little Rhapsody of Love]
Chibi Usa'nın Küçük aşk Rapsodisi

160- 96.01.20 Otona ni Naru Yume! Amazoness no Touwaku
[Dream to Become an Adult! Bewilderment of the Amazoness]
bir Yetişkin Olma Rüyası! Amazonların Şaşkınlığı

161- 96.01.27 Ugoki Dashita Kyoufu! Yami no Joou no Mashu
[Coming Terror! The Evil Approach by the Queen of Darkness]
Yaklaşan Terör! Karanlığın Kraliçesiyle Gelen Kötülük

162- 96.02.03 Yami no Shingenchi Dead Moon Circus
[Center of Darkness! The Dead Moon Circus]
Karanlığın Merkezi! Dead Moon Circus

163- 96.02.10 Kagami no Meikyuu! Toraerareta Chibi Moon
[The Mirror Labyrinth! Captured Chibi Moon]
Ayna Labirenti! ChibiMoon Tutsak

164- 96.02.17 Golden Crystal Shutsugen! Neherenia no Maryoku
[The Golden Crystal Comes Out! Neherenia's Spell]
Altın Kristal Ortaya Çıkıyor! Neherenia'nın Büyüsü

165- 96.02.24 Crystal no Kagayaku Toki Utsukushiki Yume no Chikara
[When the Crystal Shines! The Power of Beautiful Dreams]
Kristal Parladığında! Güzel Rüyaların Gücü

166- 96.03.02 Yume yo Itsu made mo! Hikari, Ten ni Michite
[Forever Dreams! Light Throughout the Sky]
Sonsuza Dek Rüyalar! Gökyüzündeki Işık

SAİLOR MOON STARS

167- 96.03.09 Akumu no Hana wo Chirasu Toki! Yami no Joou Fukkatsu
[Nightmare shards disperse! The feeling of darkness returns!]
Kabus Parçaları Dağılıyor! Karanlık Geri Geliyor!

168- 96.03.23 Saturn no Mezame! Sailor 10 Senshi Shuuketsu
[Saturn awakens! The 10 Senshi reunited!]
Satürn Uyanıyor! On Savaşçı Geri Döndü

169- 96.04.13 Noroi no Makyou! Akumu ni Torawareta Mamoru
[Cursed mirror! Mamoru caught in a nightmare.]
Lanetli Ayna! Mamoru Bir Kabusun İçinde

170- 96.04.20 Unmei no Ichiya! Sailor Senshi no Kunan
[The fatal night! The agony of the Sailor Soldiers]
Tehlikeli Gece! Sailor Savaşçıların Acısı

171- 96.04.27 Ai Yueni! Hateshinaki Makai no Tatakai
[For the sake of love! Endless war in the evil world]
Aşk Adına! Kötü Dünyada Sonsuz Savaş

172- 96.05.04 Ai no Moon Power! Akumu no Owaru Toki
[The Power of Moon Love! The end of the nightmare]
Ayın Aşkının Gücü! Kabusun Sonu

173- 96.05.11 Wakare to Deai! Unmei no Hoshiboshi no Ryuuten
[A farewell and an encounter! The destiny of shooting stars]
Bir Veda Bir Karşılama! Kayan Yıldızların Kaderi

174- 96.05.18 Gakuen ni Fuku Arashi! Tenkousei ha Idol
[A storm at school!Transfer students are idols]
Okulda Bir Fırtına! Yeni Öğrenciler Birer İdol

175- 96.05.25 Idol wo Mezase! Minako no Yabou
[Become an idol! Minako's ambitions]
Bir İdol Olmak! Minako'nun Amacı

176- 96.06.08 Fighter no Shoutai! Shougeki no Chouhenshin
[Fighter's identity! The shocking super transformation]
Fighter'ın Kimliği! Şok Edici Süper Dönüşüm

177- 96.06.15 Hoshi ni Takusu Yume to Roman! Taiki no Henshin
[The Dreams and Romance Entrusted to the Stars! Taiki's Transformation]
Rüyalar ve Aşklar Yıldızlara Emanet! Taili'nin Dönüşümü

178- 96.06.22 Luna ha Mita!? Idol Yaten no Sugao
[Luna Saw It!? Idol Yaten's Real Face]
Luna Gördü! Yaten'in Gerçek Yüzü

179- 96.06.29 Teki? Mikata? Star Lights to Sailor Senshi
[The enemy? An ally? The Star Lights and the Sailor Senshi.]
Düşman? Dost? Star Lights ve Sailor Senshi

180- 96.07.13 Yobiau Hoshi no Gagayaki! Haruka tachi Sansen
[The glitter of the stars that call each other!Haruka and Michiru join in the battle.]
Birbirini Çağıran Yıldızların Parıltıları! Haruka ve Michiru Savaşa Katılır

181- 96.07.20 Seiya to Usagi no Doki Doki Date
[Seiya and Usagi's Heart-Pounding Date]
Seiya ve Usagi'nin Kalp Çaptıran Randevusu

182- 96.08.03 Uchuu kara no Shinryaku! Siren Hirai
[The invasion from space! Siren comes flying]
Uzaydan Saldırı! Siren Uçarak Geliyor

183- 96.08.10 Shiryou no Sakebi? Kyoufu Camp no Kaijin
[The scream of a ghost? The frightening camp monster]
Bir Hayaletin Çığlığı? Korkutucu Kamp Canavarı

184- 96.08.17 Futarikiri no Yoru! Usagi no Pinch
[Night between two! Usagi in a pinch]
İkisi Arasındaki Gece! Usagi Sıkıntıda

185- 96.08.31 Taiki Zesshou! Shinjiru Kokoro wo Uta ni Komete
[Taiki sings with excellence! A song carries a believing heart's best wishes]
Taiki Mükemmel Şarkı Söylüyor! Bir Şarkı İnanan Bir Kalbin En İyi Dileklerini Taşıyor

186- 96.09.07 Chibi Chibi no nazo!? Osawagase Daitsuiseki
[The mystery behind Chibi-Chibi!? The troublesome pursuit.]
Chibi Chibi'nin Arkasındaki Gizem! Başbelası Kovalamaca

187- 96.09.14 Kagayaku Hoshi no Power! Chibi Chibi no Henshin
[The power of the glittering stars! Chibi-Chibi's transformation.]
Parlayan Yıldızların Gücü! Chibi Chibi'nin Dönüşümü

188- 96.10.12 Kyoufu he no Shoutai! Usagi no Yakan Hikou
[An invitation to horror! Usagi's night time flight]
Dehşete Davetiye! Usagi'nin Gece Uçuşu

189- 96.10.19 Shimei to Yuujou no Hazama Sailor Senshi Tachi no Tairitsu
[In between the mission and the friendship. The Sailor Senshi's confrontation.]
Arkadaşlık ve Görev Arasında. Sailor Senshi'lerin Karşılaşması

190- 96.10.26 Akasareta Shinjitsu Seiya Tachi no Kako
[The Truth Revealed, Seiya's Past]
Gerçek Ortaya Çıktı, Seiya'nın Geçmişi

191- 96.11.09 Hikari no Chou ga Mau Toki! Atarashii Nami no Yokan
[When the Butterfly of Light Dances! The Premonition of a New Wave]
Işığın Kelebeği Dansettiğinde! Yeni Bir Dalganın Önsezisi

192- 96.11.16 Yume Icchokusen! Idol Minako Tanjou!?
[Going for the Dream! The Idol Minako is Born!?]
Hayalin Arkasında! İdol Minako Doğdu!

193- 96.11.30 Ubawareta Ginzuishou! Kakyuu Princess Shutsugen
[The Silver Crystal that was taken! Kakyuu Princess appears]
Alınan Gümüş Kristal! Prenses Kakyuu'nun Ortaya Çıkışı

194- 96.12.07 Ginga no Seisein. Sailor Wars Densetsu
[The Holy Battle in the Galaxy. The Legend of the Sailor Wars.]
Galaksideki Kutsal Savaş. Sailor Savaşları Efsanesi

195- 96.12.14 Kakyuu Princess Shoumetsu! Galaxia Kourin
[Kakyuu Princess is Destroyed! Galaxia Descends]
Prenses Kakyuu Öldürüldü! Galxia'nın Ani Saldırısı

196- 97.01.11 Ginga Horobirutoki! Sailor Senshi Saigo no Tatakai
[When the Galaxy Perishes! The Sailor Senshi's Final Battle]
Galaksi Öldüğünde! Sailor Senshi'lerin Son Savaşı

197- 97.01.18 Ginga no Shihaisha Galaxia no Kyoui
[The Ruler of the Galaxy, Galaxia's Threat]
Galaksinin Yöneticisi, Galaxia'nın Tehditi

198- 97.01.25 Kieyuku Hoshiboshi! Uranus tachi no Saigo
[The disappearing stars! The death of Uranus and Neptune]
Yok Olan Yıldızlar! Uranüs ve Neptün'ün Ölümleri

199- 97.02.01 Kibou no Hikari! Ginga wo Kaketa Saishuukessen
[The Light of Hope! The Final Battle for the Galaxy]
Umudun Işığı! Galaksi İçin Son Savaş

200- 97.02.08 Usagi no Ai! Gekkou Ginga wo Terasu
[Usagi's Love! The Moon Light Illuminates the Galaxy]
Usagi'nin Aşkı! Ay Işığı Galaksiyi Aydınlatıyor

yine aşmışsın kendini paylaşım çok güzel o yüzden bunuda sabitliyorum

Teşekkür ederim.